Legal
Terms of service
The conditions for using Hawklify, the service that connects AI assistants to Odoo.
These terms govern the use of Hawklify, the service of Marcello Gallo (sole trader), trading as Hawklify (Via Roma 148, Sant’Antimo (NA), Italia, VAT number IT10786761212) that connects AI assistants compatible with the Model Context Protocol to an organisation's Odoo. The service is for businesses and professionals only and is not offered to consumers: whoever signs up or subscribes declares they do so for their business or profession.
1. Registration and trials
Registering and setting up the Odoo connection create an organisation on a free trial, with the trial plan's limits on seats and on requests every 24 hours, lasting 14 days unless stated otherwise when you register. Its administrator can use all the trial plan's features from the start and can delete the trial at any time. We may refuse a free trial when one was already used; an organisation can then be started directly on a paid plan. Temporary e-mail addresses are not accepted, and the Odoo must be reachable over HTTPS at a public address. An expired trial not converted to a paid plan, or an organisation started on a paid plan that is never paid, is deleted 14 days later. The first administrator declares they may bind the organisation to these terms.
2. Plans, prices and payment
The paid plans (Pro, Max and Team) and their prices are those published on the site when you subscribe; Enterprise plans are agreed in writing. The published prices are the full amount charged.
A paid plan is a monthly subscription, paid in advance by card through Stripe, our payment provider, and renewed automatically every month until it is cancelled. It starts when the first payment goes through. Subscribing requires the company name and VAT number of the business or professional (outside Italy, the equivalent tax number, where one exists). Stripe e-mails a receipt for each payment, and we issue the invoice as an Italian e-invoice.
An administrator changes the plan, the seats and their levels on the plan page, after seeing what the change costs. A raise (more seats, a higher level or a dearer plan) applies at once and is charged at once, in proportion to the rest of the current month. A reduction applies from the next renewal: until then the organisation keeps what it paid for, and nothing is refunded.
An administrator can cancel the subscription at any time on Stripe's page: it stays active until the end of the month paid and then ends, with no refund for that month.
If a payment fails, Stripe tries again for about two weeks and the service keeps working meanwhile; if it still fails, the subscription ends and the assistant stops. If a card payment is disputed with the bank, we pause the assistant at once: the pause is lifted if the dispute is withdrawn or decided in our favour, and otherwise once the matter is settled with us. When a subscription ends, the organisation is deleted 30 days later, with an e-mail notice to its administrators 7 days before; subscribing again before then keeps it.
We may change prices, plans and their limits at any time: a change applies to new subscriptions at once and to existing ones from the next billing period, and we tell the administrator by e-mail at least 30 days before. If the customer does not accept it, it may terminate before it applies. Free trials and any free plan may be changed or ended at any time.
3. Accounts and security
Every account is personal. Keep your password safe, turn on the second step and tell us at once at [email protected] if you suspect unauthorised use. The organisation's administrator manages users, roles and seats and is responsible for the people they invite.
4. The customer's responsibilities
- Connect only Odoo instances it is entitled to use, with its own users' API keys.
- Set, in Odoo and in the service, the permissions suited to its users, including whether each user's changes require a person's approval.
- Choose the AI assistant to connect and have a contract with its provider suited to the data it will let it read.
- Connect only GitHub accounts and repositories it is entitled to use.
- Process through the service only data it is authorised to process, in compliance with the law.
5. AI assistants and changes to data
AI assistants' answers may be incomplete or wrong: check them before making decisions. The service makes sure a person approves every change only for the users for whom the organisation's administrator chose the approval card. For the other users the assistant decides by itself whether to ask before a change, following the guidelines of the service and the rules the organisation wrote for them, and the organisation accepts that it makes, for those users, the changes their permissions allow. Whoever approves a change in the card, or the organisation for the users without the card, is responsible for it. We are not liable for decisions made on the basis of an assistant's answers.
6. Acceptable use
You may not use the service for unlawful activities, circumvent its limits or security measures, test its security without our written consent, deliberately overload it or resell it to third parties without an agreement. In those cases we may suspend access.
7. Availability and changes to the service
We do our best to keep the service available, but we guarantee no service levels unless agreed in writing. There may be interruptions for maintenance or for causes beyond our control, including the unavailability of our providers, of the customer's Odoo or of the AI assistant. The service's features may evolve over time.
8. Personal data
For the data read or changed in the customer's Odoo we act as processor under the data processing agreement, which is part of these terms. Otherwise the privacy policy applies.
9. Intellectual property
The service, its software and the Hawklify name remain ours; the customer receives a non-exclusive, non-transferable right of use for the duration of the relationship. The customer's data remains the customer's. Odoo is a trademark of Odoo S.A.; Hawklify is not affiliated with Odoo S.A.
10. Suspension and termination
The customer may stop using the service at any time: a paid subscription is cancelled as set out in section 2, and an administrator may ask for the organisation to be closed, which also ends its subscription at once, with no refund for the current month. We may terminate with 30 days' notice by e-mail to the administrator, or immediately in case of a serious breach of these terms, non-payment or a security risk. On closure, data is deleted as the data processing agreement provides.
11. Liability
Except for wilful misconduct or gross negligence, we are liable only for direct damages and up to what the customer paid us in the 12 months before the event; during a free trial, up to 100 euros. We are not liable for indirect losses, lost profits or loss of data caused by operations confirmed by users or made by the assistant for a user without the approval card.
12. Changes to the terms
We may update these terms by notifying administrators by e-mail at least 30 days in advance. If the customer does not accept them, it may terminate before they take effect.
13. Governing law and jurisdiction
These terms are governed by Italian law. The courts of the place where Marcello Gallo (sole trader), trading as Hawklify has its registered office have exclusive jurisdiction over any dispute.
14. Specific approval of certain clauses
Pursuant to Articles 1341 and 1342 of the Italian Civil Code, the customer declares that they have read and specifically approve the following clauses: 2 (Plans, prices and payment: automatic monthly renewal, no refunds, pause of the assistant for a disputed payment, end of the subscription for non-payment, changes to prices, plans and limits), 5 (AI assistants and changes to data: allocation of responsibility and exclusion of liability), 6 (Acceptable use: suspension of access), 7 (Availability and changes to the service: no service levels, interruptions, changes to the features), 10 (Suspension and termination: our right to withdraw and to suspend), 11 (Liability: limits and exclusions), 12 (Changes to the terms: unilateral changes) and 13 (Governing law and jurisdiction: exclusive court).